◆隴を得て蜀を望む Rou wo ete, Shoku wo nozomu.
- 解釈：人間の欲望には限りがなく、一つの望みが叶うと更にその上を望むたとえ。「隴」は中国甘粛(かんしゅく)省南東部の地、蜀は中国の地名・国名。
- Literal：Rou is obtained and Shoku is desired.
- Interpretation：When human greed is unlimited, and one wish comes true, it is to expect the top. Give him an inch and he'll take an ell.
- 類義：千石取れば万石羨む。欲に底なし。